苏联人民在许多斯大林五年计划的年份里不倦地工作着，奠定了发展社会主义文化的稳固的基础。可是，德国法西斯的猖狂进攻打断了我们的和平建设。在他们伟大的领袖的号召下，全苏联人民都起来保卫祖国，抵抗敌人。
“我们应当立刻在战时规范上改造我们的全部工作，把一切都用去服从于战线上的利益，服从于组织击溃敌人的任务。”一九四一年七月三日斯大林同志在他的演讲里这样说：“我们应当组织各方面帮助红军的工作，保证红军有更多的人员补充和一切必需的供给，组织运输迅速运送军队和军用品，广泛救护伤兵。”
苏联人民，在天才的斯大林同志的领导下，纷纷拿起武器，保卫和平、自由和文化，抵抗野蛮的法西斯的侵略。
卫国战争的胜利，医务工作者的功绩是不小的。几千个医师。助医和护士在苏联军队中表现了不少英勇的事绩，给伤病员最好的照顾，他们自我牺牲地为每一个伤病员的健康和生命而战斗着。在后方的医务工作者不遗余力地为前线服务。他们有的在后方医院里服务，有的在战区的防空部队里当医官，有的做防止在战时不可避免的传染病蔓延的工作。在不堪想象的困难的环境中，医师和他们的助手有效地展开了医药服务工作，保护了前线战士们的健康和生命。
斯大林同志强调指出：“苏联已经处在敌人的包围中，全国人民必须保持一种随时准备动员的状态。”医务工作者把他们领袖的话当作是一条法令，随时随地做好准备。战争大规模地在我们国土上蔓延。伤兵不断增加，要给他们适当的医药护理，有训练的医务人员便更为需要了；所有医学院和其他医药机构，还有那种一个月的、十天的、和其他的短期训练班，都负责改进医师的学力，来做好这种战地服务的准备。
一九四一年是最悲惨的一年。战争已经在莫斯科近郊进行。法西斯的侵略者被暂时的胜利冲昏了头脑，他们的军队不断压迫苏军后退。
不过在那时候，在战争的最初和最艰苦的几个月里，苏联军队的医药服务已经小心地、一点一滴地，在收集着为伤兵服务的宝贵经验；这些经验是就在血腥的战场上获得的，科学研究的会议也时常在前线召开。
我们不妨再作一个比较，在一九一四年到一九一八年的世界大战中，第一次外科医疗会议还是在一九一七年，在战争爆发二年又八个月之后才召开的。
这些会议对于前线的医师是十分重要的学习机会，同时这些会议的成就也是伟大的。每一次新的会议，参加人数每次增加，讨论的问题也每次增加。
这些会议特别生动地表示出，我们的军医绝不采用过时的方法，他们都能适应当时的需要，尽量运用他们各门专科的新发明，并不断地寻求最有效的治疗法来医护伤兵。
经过苏联军队的医药服务，百分之七十以上的伤病员是完全治好的。这样的成就仅有毅力、知识和经验还是不够的。所有医务工作者还须要有创造性、积极性和机智。我们的医师、助医、护士、看护兵和担架夫，都完善地配合着各人的任务表现出他们热烈的爱国主义。
战时的医药服务能有成就，还是由于和平建设时期建立起来的公共卫生组织已经造成了卓越的人材和辉煌的传统。
后方的医院也需要大量的外科医师。为了适应这个需要，许许多多助产医师、妇科医师、小儿科医师和解剖学家，在政府的号召下，都到医院里去学习这门新的本领，胜任地来为伤兵服务。
在为伤病员服务一方面，劳动人民自身所起的作用也是不小的。响应红十字会和红新月社的号召，女工、家庭妇女、女学生、女职员都学习看护，展开急救站和医药站的工作
对于战时医药和战胜法西斯侵略者有无穷贡献的是我们的科学家。不论在前线或在后方工作，他们尽他们所有的才能和精力为祖国服务。苏维埃的科学家是科学界的模范，正如斯大林同志所说的：“不脱离群众，也不自高自大，准备着为人民服务，把他们的科学成就贡献给人民；不是强迫的，而是自觉自愿为人民服务的。”
战前在医院、实验室、学院和大学、和专门研究机构所获得的科学研究的成就，都尽量在战争时期利用。科学家运用了新的治伤方法，克服炮弹震动症的新方法，和新的手术。特别值得提起的是斯大林奖金的获得者，费拉托夫教授（Prof. Filatov）的皮肤移植法。有特殊重要价值的是科学院院士布尔金哥（N.N.Burdenko）的神经系统手术法。在以前的战争中，头部受伤认为是致命的。现在我们要感谢苏联的神经科学家，多多少少士兵和军官头部受伤，终于完全治愈而能正常工作。
在输血一方面，苏联的科学家在全世界是处于领导地位的。他们不仅在理论上丰富了治疗的方法，并且发现了保存血液的新方法和代用品。输血技术大大简化，并设法使血液保存的时间比以前加多好几倍。
在卫国战争之前，在我国已经有世界上任何地方不能比拟的、广大的输血站，各站都保存着他们地区里所有的输血者的记录。世界上第一个血库——在莫斯科的中央血库，创立于一九二六年，从一九三一年起在各共和国，各区各乡也都开始建立起血库和输血站。这个组织适应了战时军队输血的需要。在中央血库和其他血库，将后方的劳动人民，主要是妇女，忘我地输赠给我们战士的数千吨的血液，用火车，飞机和卡车运到前线去。输赠血液的包括工人、职员和知识分子。苏联人民输的血挽救了千千万万前线战士的生命和健康。
苏联的科学研究机构研究出新的方法，能在同一时候预防几种传染病。
苏联公共卫生工作在前线和后方的成就，不仅由于医师、助医、护士和看护兵具有应有的知识，主要由于他们在工作中所表现的忘我精神。为表扬这种精神，他们有几万人得到政府的嘉奖。那时候的苏联最高苏维埃主席加里宁，为了嘉奖在卫国战争期间有卓越的表现的医务工作者，赠给布尔金哥“社会主义劳动英雄”的称号，和“镰刀与钉锥金奖章”及“列宁勋章”。他说：“这种光荣的赠予，说明红军中的医药工作，和空军或炮兵是同样重要的；军队需要医务工作者跟需要战士和司令员是完全相同的。……政府的努力并没有落空。正由于这些努力，所以到了战争期间，到了国家资源缺乏的期间，我们苏维埃的医药却在一个高的水平上。”
在卫国战争期间所获得的医学上的新发现和新经验，我们已不必再强调它的重要性了，受惠的不仅是生活在今天的我们，还有我们的下一代
因此，苏联部长会议作出决定，对一九四一到一九四五年的伟大的卫国战争时期内苏联医学所获得的经验去作更深入的科学研究和一般化工作。公共卫生部和苏联军事医药行政处聘请了杰出的科学家，专科医师和曾在前线或后方为伤病员服务过的普通医师去进行这些工作。计划在最近几年中编纂一部卷帙浩繁的《在一九四一至一九四五年伟大的卫国战争时期苏维埃医药的经验》；无疑地，这将是对于世界医学宝藏的一个宝贵的贡献。
