中译版序

列宁指出保护人民健康是国家的第一个任务。《苏联的公共卫生事业》主要内容是城市和农村两方面的医务工作进行的情况，怎样从十月革命刚成功以后的艰苦环境下开始，结合具体情况逐渐发展和改进。在这里我们可以吸取他们的工作经验，同时在这里我们看到了苏联医务工作者忘我地为人民服务的精神，使我们了解了苏联的医学工作的成就突出在其他各种科学研究的前面底原因